Tag: animal

His tone lingered in the air, almost like the tone of a musical instrument.
The show being over, the flutter in the air became quite a little storm.
Here they come, fast, fierce, and furious!
How have I done what I have done?
Do you think I particularly like you?
Now comes the difference.
Gone Fishin’
I feel like someone is about to pull a prank on me.
Are you two going to be okay while I’m gone?
Are we hanging out with polar bears?
I thought you liked reading books.
Gone Fishin’
Unambitious and sociable, he had chosen to live in town and practice the law.
He stood looking out over the lake, his long face serene.
They were not supposed to talk, so they talked.
The work filled his time but not his mind.
Please control yourself and listen.
Do you want to break my heart?
What curious ways people have of passing their time, to be sure.
Gone Fishin’
Les ombres sont régulièrement striées par les raies des persiennes.
Autour d’elle c’est les déserts.
Gone Fishin’
C’est la seule couleur.
Je sais que le problème est ailleurs.
Je sais quelque chose.
J’ai déjà l’habitude qu’on me regarde.
Gone Fishin’
Talk about wasting your time!
Gone Fishin’
We’d moved up a notch in the world.
I was flattered, and startled.
He was outside, out in the cold, insignificant. He could not do anything.
The guest, a travelling priest, was talking about his travels.
I recognize a familiar scene.
I’d be interested in that, but nothing else.
I had learned a craft and had worked hard learning it.
All the characters in my dreams have quiet voices.
It is no good anticipating regrets.
He talks. He is never significantly silent.
Mais il était léger, d’une légèreté sans remède.
Il est bien jeune.
Nous devons fêter ça.
Nous avions le soleil et la mer, le rire et l’amour.
Au fond de la mer, au fond du temps, au fond du plaisir…
Mais où vas-tu ?
Toi ? Comment es-tu ici ?
Il est très vaniteux ou très peu sûr de lui, comme vous voulez.
Des instants épanouis, sans cohérence.
Elle me lança un coup d’œil amusé et insolent.